Skip to content
Join Moymo
The Expression Amrilato

The Expression Amrilato

2017/SukeraSparo

The Expression Amrilato, known in Japan as Kotonoha Amrilato (ことのはアムリラート, Kotonoha Amurirāto; lit. The Verbal Love Relationship), is a Japanese bishōjo visual novel developed by SukeraSparo in 2017. The game contains text in the international language Esperanto, which the game calls Juliamo.

Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · shortened

About this game

The Expression Amrilato, known in Japan as Kotonoha Amrilato (ことのはアムリラート, Kotonoha Amurirāto; lit. The Verbal Love Relationship), is a Japanese bishōjo visual novel developed by SukeraSparo in 2017. The game contains text in the international language Esperanto, which the game calls Juliamo. To advance, players need to learn Esperanto as they play. The Japanese Esperanto Institute has collaborated with the developer SukeraSparo to translate Japanese phrases to Esperanto. The developer's name is a coined word which is a translation of the Japanese word taiyaki in Esperanto: sukera (sugar) and sparo (sparidae, a species of fish). A sequel called Distant Memoraĵo, known in Japan as Itsuka no Memorajxo ~Kotonoha Amrilato~ was released on 15 July 2021.

Text from the Wikipedia article “The Expression Amrilato” (en.wikipedia.org), shortened; available under CC BY-SA 4.0.

Trailer and screenshots

Image credits

  • Cover: Steam · Steam Web API Terms of Use; artwork (c) its publisher
  • Banner: Steam · Steam Web API Terms of Use; artwork (c) its publisher
  • Screenshots (6): IGDB.com · Twitch Developer Services Agreement (IGDB); artwork (c) its publisher

Game data provided by IGDB.com

All sources and licences

You might also like

More games like this
Is this your game?This page was written by an importer. If you made it, published it or ported it, you can take it over.Claim this page